Friday, July 18, 2008

当两个人的手紧握在一起
你跟我就会开始相通
你一字一句的受到责备
就是我在受到责备
你的无所畏惧
就是我的无所畏惧
你生命里可能的遗憾
就是我害怕的遗憾
沈若赫
原来你跟我两个人
其实就是一个人
你当初为了我面临的无助跟选择
也是现在我所面临的无助
On the train...
Ruo He is snuggling up to Sheng Xue LOL while Sheng Xue is trying hard to 'act'
(the convo is so funny!)



你幹嘛啊
妳看不出來嗎
一秒鐘都不想離開妳啊
今天我爸爸說他不欣賞妳
妳一定嚇到了吧
你以為我是被嚇大的啊
我根本沒在怕的啊
我就回他說我也不喜歡你
這麼厲害啊
我到底跟什麼樣的人在交往啊
我跟我爸頂嘴的分數
十根手指頭就數得出來
教教我吧 伊勝雪老師
如果下次我爸再逼我的話
我會想試試讓他啞口無言
那有什麼難的
你爸說我不適合你
聽音樂會會睡著
又不會品酒
我就立刻回他說
你兒子在地十三街還不是很遜
什麼都不會
肯定不會。。。
等一下
你本來就還蠻遜的啊
對 我很遜
我超遜
誰比較遜我看也用比了啦
反正我們要去一個
只有我們兩個人的地方
將來我們就在山上蓋一棟茶屋
而且我還可以每天
摘香蕉給妳吃喔
幹嘛要你餵我吃 啊
我不會自己吃喔
我幹嘛一定要吃香蕉啊
因為妳是。。。
好啊 那將來我們就在山上
挖一個泥沼
讓你每天在裡面打滾
如果獵人來了把我獵走怎麼辦
不要擔心 我會救你
請放心
我們一定會順利的
因為我們對彼此有信心
Sheng Xue and Ruo He get off the train. Ruo he sees his dad and Sheng Xue tells Ruo He that she's giving him back to his dad. Ruo he can't believe she gave up halfway and tried and tried to figure out why she did that but Sheng Xue insisted that they were 'not suitable'.
就這樣吧
我把你還給你爸了
伊勝雪
這就是妳說的永不放棄嗎
不惜在記者會上出糗
拼了命也要讓鬥牛場下雪
受了傷也要把最後一球投進
結果現在碰到一點挫折
就把我推開
這就是妳說的永不放棄的精神
沒錯
我有一份永不放棄
已經做到最多
做到極限了
文憑喜歡的士沈家的沈若赫
不是伊家的沈若赫
你連棉被都不會摺
黃金烤盤也搶不到
在地十三街
你根本沒辦法生活


妳早就知道我做不到了
現在還說這些幹嘛
反正你不適合我啦
舉例啦
舉例我哪裡不適合你
追著我跑的人就是妳
改變我的人是妳
動搖我的人也是妳
突然間又說我不適合妳
妳總要給我一個理由嘛
理由
沒有理由啦
你對我來說就像是天上的星星
美得不像是真的
每次我都覺得
這次伸手就可以抓到
可是卻都扑空
你真的太遙不可及了
反正遠遠的看比較好啦
那妳為什麼要難過
我沒有難過
妳回頭看著我啊
我不想看膩行不行啊
伊勝雪妳回頭看著我啊
把話說清楚 我不要
快一點你回頭看著我
快一點
妳早就決定丟下我了
伊勝雪
是妳說話不算話
in the end, Ruo He followed his dad off but he wasn't happy to do so.
Sheng Xue, on the other hand , was so sad and started calling out Ruo he's name and cried. Zi Cong came to take her back.
But sheng Xue went to the train station and left the monkey on the seat and wrote sonmething on the board for Ruo He.
meanwhile, Ruo he was in the car, thinking of what just happened, and he still believed in Sheng Xue. He told his dad taht he will agree to help him to bring the company back up but he must go to the train station first to check on something.
Sure enough, he found Sheng Xue's messages for him, the monkey and the messages.
猴子是妳
手錶是時間
妳要給我時間對嗎
單細胞猴是單細胞猴
笨得要命
沈若赫
I WAIT YOU
1. 多照顧你爸爸 他身體不好
2. 去看看你奶奶 她很想你
3. 加油解決公司的問題
4. 不要忘了我愛你
5. 對不起 bye bye
伊勝雪
妳為什麼就不能有一次不要這麼出人意外
想要幫我就不用這種爛方法啊
這一次換我當你的救星可以嗎
爸
我要謝謝你
給了我和伊勝雪考驗
因為你
我更相信我選擇了伊勝雪
沒有錯
對於我所要面對的事
他從來沒有置身事外
擎天和你
都是我應該要負的責任
但是她卻把這一切
當作是她的責任
當我著急的時候
她比我更著急
當我難過的時候
她的內心比我還有傷心
所以她才會選擇跟你妥協
要我回家
我為什麼要生氣
如果伊勝雪相信我
我當然也同樣的相信她
如果現在她的希望
是要我回到沈家解決一切問題
那麼我就會依照她的期望去做
不過我絕對不會去日本
跟賀千那交往
只有這件事我絕對不會去妥協
我們自己公司的問題
應該要靠我們自己來解決
雖然我不敢保證
我有百分之百的能力
來解決擎天的問題
不過我可以肯定的是
我一定會付出
百分之兩百的努力
因為
只有當我達成伊勝雪的期望
我才能夠再度面對她
AT home, Ruo he puts the monkey next to his other monkey and talks to it LOL

選擇推開的人更難過
現在妳做了跟我一樣的事
妳一定很難過吧
伊勝雪
我們要一起加油
千萬別放棄喔
Ruo he goes to the company and tries his best to get financial help from other companies, and also protects his dad from being thrown eggs at.

Sheng Xue sees that on tv and starts scolding ruo he from the tv LOL
She also buys books to read to impress Ruo he's dad LOL
On the way back from a business deal (which didnt work), ruo he sees Sheng Xue walking on the street from his car but before he could get a good look, he had to call some other company and teh car started moving...

At the BBQ party, she announces that she broke up whith ruo he and also Wu ye decides to adopt Zi Cong.
Ruo He's dad tells him at the end of the day taht he's gonna let He ong Cai take ove rthe company, cos he fianlly realsied that they didnt have a warm family for so long.


Aishiteru, Matsumoto Kun ^^