House rules:

- DO NOT STEAL, REPOST OR REUPLOAD MY ARTWORKS anywhere else before notifying me through the chatbox (provide the link)

- PLEASEEEE Credit this site, http://guilongslair.blogspot.com or muilvsdonglunzhe@asianfanatics.net or muilvsdonglunzhe@AF

- Don't think you can get away with stealing my artworks without credtis, I WILL HUNT YOU DOWN!!!!!!

- Comments are welcome :)

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

BULL FIGHTING ALIVEEEEEE﹗﹗﹗﹗﹗﹗﹗

WOHOOOOOOOOO!!!!!!

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

House rules:

- DO NOT STEAL, REPOST OR REUPLOAD MY ARTWORKS anywhere else before notifying me through the chatbox (provide the link)

- PLEASEEEE Credit this site, http://guilongslair.blogspot.com or muilvsdonglunzhe@asianfanatics.net or muilvsdonglunzhe@AF

- Don't think you can get away with stealing my artworks without credtis, I WILL HUNT YOU DOWN!!!!!!

- Comments are welcome :)

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

My creative Boutique from Af (link : http://asianfanatics.net/forum/index.php?showtopic=522177) is permanently moved here :)

Credits:

textures: http://community.livejournal.com/100x100textures
fonts: dafont.com
brushes: aethereality.net
individuals: oli, azure, cat, choco, kitsie, moonie, kawaii (for the never ending support) and everyone else who commented on my work :)










House rules:

- DO NOT STEAL, REPOST OR REUPLOAD MY ARTWORKS anywhere else before notifying me through the chatbox (provide the link)

- PLEASEEEE Credit this site, http://guilongslair.blogspot.com or muilvsdonglunzhe@asianfanatics.net or muilvsdonglunzhe@AF

- Don't think you can get away with stealing my artworks without credtis, I WILL HUNT YOU DOWN!!!!!!

- Comments are welcome :)

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

沈若赫
跟你的最后一场爱情赛事
我有六球的机会
第一次
我根本不知道该不该出手
第二次
我认为我根本没有选手资格
第三球跟第四球
我让爱情计分板留下空白
也用甜蜜的假动作掩饰悲伤
第五球
我只能看着你的背影弃权
最后一球
我连球都没了
我们输了吗
不
因为我把它传给你
沈若赫
希望你能让这个世界知道
胜负永远可以逆流


Ruo he went to the p[ress conference to announce that his da'd company was goning to be taken over by the He Feng bank, but to his surprise, He Zong Cai gave him a year to solve the company's problems because Wu ye had 'loaned' 13th street to him. Ruo he is very happy and he wants to go chase Sheng Xue but i cong gave hima very good idea.

He announced something very funny in the press conference, that he was going to demolish the basketball court LOL




伊勝雪
沒錯 就是妳
你給我聽清楚囉
我已經拿到地十三街的
所有權狀
誰給你的啊
我就是拿到了
你怎麼知道我在問什麼問題啊
我準備將地十三街
改造成大型娛樂街
第一步我要拆掉斗牛場
如果妳不想看到斗牛場沒了
五點之前到斗牛場來
你個糖醋魚
妳在罵我嗎
妳在罵我對不對
妳再罵大聲一點啊
罵也沒用
五點喔
斗牛場見
罵你沒用我就打你

At the basketball court, Sheng Xue finally came to see Ruo he and Run yi and Ah Jia pretending to be workers. SHe gets mad and storms off (actually waiting for Ruo eh to chase her) but she eventually comes back in (cos she left her stuff there) and Ruo he tells her that she forgot to take something, and gives her the monkey and wears her watch for her.



我曾经在斗牛场下跪过一次
那一次是因为输球
可是现在不一样
我想再跪一次
心甘情愿的跪
因为伊胜雪
我彻彻底底的输给了你
在你决定接受我之前
有些话我要跟你说清楚
擎天这次能够过关
完全是因为武爷的帮忙
我的心里真的很感谢他
至于我
现在已经一无所有
所有的一切都要重新开始
这样的我 你也可以接受吗
如果你不接受也没关系
但是我想告诉你
虽然空盒里已经一无所有
可是却装了我满满的爱跟决心

ruo he kneels down and Sheng Xue retends to accept the 'ring' (ruo he hands Sheng Xue an empty box) LOL

N months later...

Ruo he and Sheng Xue get out of a car (OMG THEY LOOK LIKE A TOTALLY PERFECT COUPLE!!!!!!!!!!! RUO HE IS SO HANDSOME AND SHENG XUE IS SO BEAUTIFUL!!!!!!!) and walk to enter a hall (they're going for a concert)





等一下不要流口水
在我肩膀上了
誰流口水在你肩膀上
那一次是誰燈一關就打呼的
要不是我出面承認
既然你承認了
那打呼的就是你啊
對 妳說的都對

Well, as expected, Sheng Xue fell asleep during the concert!! LOL

妳看 你剛剛又睡著了
妳到現在還不是
也搶不到黃金烤盤
那妳就搶得到
聯手要不要
妳個糖醋魚 來啊



They then go to buy the huang jin kao pan (BBQ meat), which they manage to get after working together LOL YAY!!!

then they go to the mahjong game in 13th street where Sheng Xue is trying to help Ruo he's dad. Ruo he finds out that it is Sheng Xue's birthday and thinks of proposing to her YAY!!!!

伊勝雪
妳可以在卑鄙一點
你看看
養個女兒養了二十年
不過交一個男朋友才交了一年
就好像不是自己人了
窩裡反了嘛
就是說 白疼囉
沈若赫 我是幫你爸耶
武爺說過做人要誠信
對不對
對 誠信很重要
只是打個麻將嘛

Ruo He pulls Sheng Xue away from the table. (this scene is sooooo funny!!)

伊勝雪
妳給我離牌桌遠一點
你很煩耶你
沈若赫 想跟我求婚啊
壞了我好事還像跟我求婚
門都沒有 下輩子吧
不對啊
妳上上個月就應該答應
我的求婚了
你上上個月跑去跟你爸講說
我去拍賣會拍貴了一張畫
我有會說錯嗎

爸 你評評理啊
好 就算你說錯
害我很沒有面子耶
害我還在你爸面前誇下海口
說要當商場世界的第一夫人
第一夫人
厲害了
若赫
那你得去競選總統
你有頭無腦 有腦長草
沈伯伯 我真的覺得
你生出這樣子的兒子
我真的覺得好遺憾
武爺光明磊落 頂天立地
蠻不講理不可理喻的女兒
我的天啊
武爺我真的替你感到太不幸了

So since Sheng Xue doesnt agree to ruo he's proposal, they decide it by a DOU NIU match!! Well, all the team members help Ruo eh win cos he kind of ' bribed' them earlier. But Zi Cong gave the last ball to Sheng Xue and asked her to decide by herself. After a long discussion...

我的脾氣不好
我知道
可能也沒辦法
當什麼第一夫人
我知道
除了籃球之外
我沒有什麼事情
跟你興趣是一樣的
我也知道
妳沒有信心的時候
就會故意耍暴躁
對喜歡的人就會全力以赴
開心就會笑
生氣就會發脾氣
除了每次哭妳都不承認之外
妳是全世界最坦率的人
我喜歡的就是原來妳的樣子
保持這樣的你就好
未來十年 二十年之後
還有可能就是這個樣子喔
沈若赫
不要半夜起來偷哭喔






Ruo he throws the ball into the net!!

六比零
妳是我的了
上次是人多我給你面子
這次要是裡面在沒有東西
你就完蛋了
這個可以嗎
重新擬個嚇死人的戰術
中場要不要
又要私奔
幹嘛 害怕
你爸我沒在怕的



They go off to the train station wehre they keep erasing the message board and write diff things each time ... and *HUG*

~~THE END~~

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

当两个人的手紧握在一起
你跟我就会开始相通
你一字一句的受到责备
就是我在受到责备
你的无所畏惧
就是我的无所畏惧
你生命里可能的遗憾
就是我害怕的遗憾
沈若赫
原来你跟我两个人
其实就是一个人
你当初为了我面临的无助跟选择
也是现在我所面临的无助

On the train...
Ruo He is snuggling up to Sheng Xue LOL while Sheng Xue is trying hard to 'act'

(the convo is so funny!)







你幹嘛啊
妳看不出來嗎
一秒鐘都不想離開妳啊
今天我爸爸說他不欣賞妳
妳一定嚇到了吧
你以為我是被嚇大的啊
我根本沒在怕的啊
我就回他說我也不喜歡你
這麼厲害啊
我到底跟什麼樣的人在交往啊
我跟我爸頂嘴的分數
十根手指頭就數得出來
教教我吧 伊勝雪老師
如果下次我爸再逼我的話
我會想試試讓他啞口無言
那有什麼難的
你爸說我不適合你
聽音樂會會睡著
又不會品酒
我就立刻回他說
你兒子在地十三街還不是很遜
什麼都不會
肯定不會。。。
等一下
你本來就還蠻遜的啊
對 我很遜
我超遜
誰比較遜我看也用比了啦
反正我們要去一個
只有我們兩個人的地方
將來我們就在山上蓋一棟茶屋
而且我還可以每天
摘香蕉給妳吃喔
幹嘛要你餵我吃 啊
我不會自己吃喔
我幹嘛一定要吃香蕉啊
因為妳是。。。
好啊 那將來我們就在山上
挖一個泥沼
讓你每天在裡面打滾
如果獵人來了把我獵走怎麼辦
不要擔心 我會救你
請放心

我們一定會順利的
因為我們對彼此有信心

Sheng Xue and Ruo He get off the train. Ruo he sees his dad and Sheng Xue tells Ruo He that she's giving him back to his dad. Ruo he can't believe she gave up halfway and tried and tried to figure out why she did that but Sheng Xue insisted that they were 'not suitable'.

就這樣吧
我把你還給你爸了

伊勝雪
這就是妳說的永不放棄嗎
不惜在記者會上出糗
拼了命也要讓鬥牛場下雪
受了傷也要把最後一球投進
結果現在碰到一點挫折
就把我推開
這就是妳說的永不放棄的精神

沒錯
我有一份永不放棄
已經做到最多
做到極限了
文憑喜歡的士沈家的沈若赫
不是伊家的沈若赫
你連棉被都不會摺
黃金烤盤也搶不到
在地十三街
你根本沒辦法生活






妳早就知道我做不到了
現在還說這些幹嘛
反正你不適合我啦
舉例啦
舉例我哪裡不適合你
追著我跑的人就是妳
改變我的人是妳
動搖我的人也是妳
突然間又說我不適合妳
妳總要給我一個理由嘛
理由
沒有理由啦
你對我來說就像是天上的星星
美得不像是真的
每次我都覺得
這次伸手就可以抓到
可是卻都扑空
你真的太遙不可及了
反正遠遠的看比較好啦
那妳為什麼要難過
我沒有難過
妳回頭看著我啊
我不想看膩行不行啊
伊勝雪妳回頭看著我啊
把話說清楚 我不要
快一點你回頭看著我
快一點

妳早就決定丟下我了
伊勝雪
是妳說話不算話

in the end, Ruo He followed his dad off but he wasn't happy to do so.

Sheng Xue, on the other hand , was so sad and started calling out Ruo he's name and cried. Zi Cong came to take her back.

But sheng Xue went to the train station and left the monkey on the seat and wrote sonmething on the board for Ruo He.

meanwhile, Ruo he was in the car, thinking of what just happened, and he still believed in Sheng Xue. He told his dad taht he will agree to help him to bring the company back up but he must go to the train station first to check on something.

Sure enough, he found Sheng Xue's messages for him, the monkey and the messages.

猴子是妳
手錶是時間
妳要給我時間對嗎
單細胞猴是單細胞猴
笨得要命

沈若赫
I WAIT YOU
1. 多照顧你爸爸 他身體不好
2. 去看看你奶奶 她很想你
3. 加油解決公司的問題
4. 不要忘了我愛你
5. 對不起 bye bye

伊勝雪
妳為什麼就不能有一次不要這麼出人意外
想要幫我就不用這種爛方法啊
這一次換我當你的救星可以嗎

爸
我要謝謝你
給了我和伊勝雪考驗
因為你
我更相信我選擇了伊勝雪
沒有錯
對於我所要面對的事
他從來沒有置身事外
擎天和你
都是我應該要負的責任
但是她卻把這一切
當作是她的責任
當我著急的時候
她比我更著急
當我難過的時候
她的內心比我還有傷心
所以她才會選擇跟你妥協
要我回家

我為什麼要生氣
如果伊勝雪相信我
我當然也同樣的相信她
如果現在她的希望
是要我回到沈家解決一切問題
那麼我就會依照她的期望去做
不過我絕對不會去日本
跟賀千那交往
只有這件事我絕對不會去妥協

我們自己公司的問題
應該要靠我們自己來解決
雖然我不敢保證
我有百分之百的能力
來解決擎天的問題
不過我可以肯定的是
我一定會付出
百分之兩百的努力
因為
只有當我達成伊勝雪的期望
我才能夠再度面對她

AT home, Ruo he puts the monkey next to his other monkey and talks to it LOL



選擇推開的人更難過
現在妳做了跟我一樣的事
妳一定很難過吧
伊勝雪
我們要一起加油
千萬別放棄喔

Ruo he goes to the company and tries his best to get financial help from other companies, and also protects his dad from being thrown eggs at.



Sheng Xue sees that on tv and starts scolding ruo he from the tv LOL

She also buys books to read to impress Ruo he's dad LOL

On the way back from a business deal (which didnt work), ruo he sees Sheng Xue walking on the street from his car but before he could get a good look, he had to call some other company and teh car started moving...



At the BBQ party, she announces that she broke up whith ruo he and also Wu ye decides to adopt Zi Cong.

Ruo He's dad tells him at the end of the day taht he's gonna let He ong Cai take ove rthe company, cos he fianlly realsied that they didnt have a warm family for so long.

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^

这个世界很大很大
但是也可以只有两个人
两个人的世界
可以比外面的世界温暖
因为拥抱会让温度互相传染
两个人的世界
可以比外面容易快乐
因为快乐只需要对方的一个笑容
两个人的世界
可以比外面的世界安静
因为你只听得到对方的声音
你让我 好幸福
但是无论再幸福
我们却依然活在这现实的世界

Sheng Xue feels insecure just before entering her house because she is afraid that Ruo he's dad will force them apart again. Ruo he gives her reassurance that both of them will face it together and that they will never be separated again. Ruo he takes Sheng Xue's hand and drags her in.



They eavesdrop at the door and listens to what nasty things Ruo He's dad said. (including telling Wu ye to advice Sheng Xue to leave RUo He because it is depriving him of his future) Sheng Xue is really worried and afrai dthat thier relationship woll just stop there. She lets go of Ruo he's hand. Ruo he tries to grasp her hand again but she shalkes it off. Ruo he determinedly grasps it again, looks at her and pulls her in.

Ruo he keeps on telling his father that he wont follow him back no matter what although his father threatens him a lot. The whole of Yi Jia is behind Ruo he's back.



Ruo he feels bad when his father leaves but he knows that his dad won't give up. Sheng Xue wants to comfort Ruo he but she cant bring herself to do it either. Sheng Xue flees to the secret room without ruo he's knowledge and Ruo he looks around desperately for her.

Finally Ruo he finds her there, and catches the ball she throws at him with his foot.

妳這個天不怕地不怕的猴子
什麼時候變成縮頭烏龜啦
妳已經把我騙來這裡啦
現在遇到困難
就想自己一個人退縮嗎
妳剛剛哭過
哪有
還騙我
我知道妳在怕什麼
妳放心
我一定會想辦法解決這些問題
妳一定要相信我
妳還記不記得
妳曾經跟我說過一句話
妳說
只要能夠跟喜歡的人在一起
就算是很簡單的味道
也會讓妳想念跟感動
因為這就是平凡中的幸福啊
現在我已經可以慢慢體會
這句話的意思了
就算兩手空空什麼都沒有
但是只要能夠跟妳在一起
我也覺得很幸福
伊勝雪
妳已經替我的冰冷世界
帶來了溫度
我在也回不去了
如果這個時候妳退縮
就是不負責任
所以妳要跟我一起共同面對
不准一個人逃跑
就算兩手空空什麼都沒有
就算兩手空空什麼都沒有

*HUG*










Ruo he and Sheng Xue go to meet Zi cong in the bread shop. ruo He tells Zi Cong that he plans to take Sheng somewhere far away where his dad can't find them. All goes well until... Sheng XUe gets a call.... from..... Ruo he's dad, telling her to meet him secretly.




Sheng Xue tells Ruo He and Zi Cong she's going to buy something fo the BBQ cos her mom called just now.



But Ruo he is extremely worried about her as if he knows something is wrong. When SHeng Xue's mom calls, he immediately rushes off when he finds out taht it wasnt her mom that called just now. He runs (like the wind LOL) while calling Sheng Xue but Sheng Xue dropped her phone... (ben dan!!) (is it just me or is Mike really running like an athlete?)

he finally finds her in the 'monkey pool'.

想把我丟掉
我是舊的嗎
我沒有要把你丟掉
我爸到底跟妳說了什麼
為什麼不說一聲就離開
有時候對我們來說
很真貴的東西
對別人來說
不見得真的這麼特別
我爸果然跟妳說了什麼
可以先抱我嗎

*hug*

你爸說他不欣賞我
說我沒有辦法適應
你的商場世界
還說我們以後
絕對不可能在一起
對不起
是我太天真了
我以前都沒有想過你一直拒絕我
其實是為了要保護我
不要這麼沮喪這樣子
給我一點信心
愛情就像斗牛一樣
只要最後一球還沒進
勝負就還沒有分出來
這件事是妳教我的
妳該不會忘了吧
現在我們兩個是同一隊的
你沒有放棄我就永遠不會放棄
如果我放棄了呢
我還是不會放棄

我的眼睛果然是雪亮的
遇上了全世界最棒的男生
我們叫個暫停好不好
要幹嘛
我們現在很顯明的是中場落後
不如叫個暫停
到場邊擬一個嚇死人的戰術
打他們眼歪嘴斜的
是屁滾尿流
隨便啦
走
走去那兒啊
去一個只有我們兩個人的地方
沒有這些煩人的事情
離開沈家 離開伊家
什麼商場 地十三街的
我都不要管了啦
走
走啦
妳說真的嗎
這是私奔耶
好
就去一個
只有我們兩個人的地方
沒有誰叫我當商業天才
也沒有誰叫妳當名嬡淑女








對不起
伊勝雪
因為我
讓妳看到這個世界冰冷的面貌
我發誓
我會用盡我的生命來保護妳

They both go to the train station..





妳在幹嘛啊
我剛剛在留言版留言給你喔
妳留什麼
沈若赫是豬頭
四個X是
LOVE嗎
當然不是啊
是HATE
少來


妳幹嘛啊
你沒發現嗎
我一分一秒都不想離開你
少來啊



我跟妳說
妳千萬不要丟下我一個人
消失不見
要不然我會恨妳一輩子的
喜歡的人也會恨嗎
尤其是喜歡的人特別生氣
為什麼
因為破壞了我對她的信賴
我不容易喜歡人
好不容易才喜歡妳
如果妳丟下我
對我來說就是說話不算話
我一輩子都不會原諒妳的
看不出來你的愛這麼濃烈

Aishiteru, Matsumoto Kun ^^